5:13 你们中间有受苦的呢，他就该祷告；有喜乐的呢，他就该歌颂。
5:13 Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing songs of praise.
Views: 131
Jul 062017
Jun 052017
2:22 可见信心是与他的行为并行，而且信心因着行为才得成全。
2:22 You see that his faith and his actions were working together, and his faith was made complete by what he did.
Views: 1010
Jun 092016
7:11 过了不多时(有古卷作“次日”)，耶稣往一座城去，这城名叫拿因，他的门徒和极多的人与他同行。
7:11 Soon afterward, Jesus went to a town called Nain, and his disciples and a large crowd went along with him.
Views: 253
Apr 102016
約瑟（希伯来语：יוֹסֵף，標準 Yosef Tiberian Yôsēp；"He（主）加添/將增添"，阿拉伯语：يوسف；古希腊语：Ἰωσήφ，Iōsēph）是《希伯来圣经創世紀》以及《古兰经》中的人物。包括猶太教、基督教及伊斯蘭教，都認為他是一位先知。
Views: 191
Apr 102016
雅各（Jacob或Ya'akov；希伯来语：יַעֲקֹב；标准希伯来语：Yaʿaqov；Tiberian希伯来语：Yaʿăqōḇ；阿拉伯语يعقوب，Yaʿqūb），名字意思為「抓住」。与神摔跤后，改名为以色列（יִשְׂרָאֵל：“与天使搏斗者”；标准希伯来语：Yisraʾel；Tiberian希伯来语：Yiśrāʾēl；阿拉伯语：اسرائيل，Isrāʾīl）是《圣经》裡的一名族长。。
Views: 138
Apr 102016
以撒（希伯来语: יִצְחָק；阿拉伯语： إسحٰق；英语：Isaac），又译依撒格或易司哈格，是《圣经》中的人物，亚伯拉罕和妻子撒拉所生的唯一儿子，也是以扫和雅各的父亲。
以撒在原文中的意为喜笑。在犹太列祖中，以撒是最长寿的一位，也是其中唯一没有改过名字的一位，还是唯一没有离开过迦南的一位（虽然他一度试图离开但上帝告诉他不要这样）。与《圣经》中其它列祖相比，以撒的经历较为平淡，一生中变故较少。
……
Views: 148
Apr 102016
亚伯拉罕是犹太教、基督教、以及伊斯兰教三大宗教的祖先。同时也是传说中希伯来民族和阿拉伯民族的共同祖先。
亚伯拉罕原名亚伯兰，妻子撒拉原名撒莱。“亚伯拉罕”意为“多国之父”。“撒莱”意为“我的公主”，“撒拉”意为“公主”，去掉了“我的”因而有更宽广之意，成为“多国之母”。
Views: 152
Mar 082016
雅各(以色列)的后代：
30:1 拉结见自己不给雅各生子，就嫉妒她姐姐，对雅各说：“你给我孩子，不然我就死了。”
30:1 When Rachel saw that she was not bearing Jacob any children, she became jealous of her sister. So she said to Jacob, "Give me children, or I'll die!"
Views: 82
Mar 082016
雅各(以色列)的后代：
29:31 耶和华见利亚失宠(原文作“被恨”。下同。)，就使她生育；拉结却不生育。
29:31 When the LORD saw that Leah was not loved, he opened her womb, but Rachel was barren.
Views: 89
Mar 072016
雅各(以色列)的后代：
35:9 雅各从巴旦亚兰回来， 神又向他显现，赐福与他，
35:9 After Jacob returned from Paddan Aram, God appeared to him again and blessed him.
Views: 128