5:13 你们中间有受苦的呢,他就该祷告;有喜乐的呢,他就该歌颂。
5:13 Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing songs of praise.
5:14 你们中间有病了的呢,他就该请教会的长老来,他们可以奉主的名用油抹他,为他祷告。
5:14 Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.
5:15 出于信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来,他若犯了罪,也必蒙赦免。
5:15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
5:16 所以你们要彼此认罪,互相代求,使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的。
5:16 Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man is powerful and effective.
5:17 以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。
5:17 Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.
5:18 他又祷告,天就降下雨来,地也生出土产。
5:18 Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth produced its crops.
Views: 119