Oct 112015
18:6 大卫打死了那非利士人，同众人回来的时候，妇女们从以色列各城里出来，欢欢喜喜，打鼓击磬，歌唱跳舞，迎接扫罗王。
18:6 When the men were returning home after David had killed the Philistine, the women came out from all the towns of Israel to meet King Saul with singing and dancing, with joyful songs and with tambourines and lutes.
18:7 众妇女舞蹈唱和，说：“扫罗杀死千千，大卫杀死万万。”
18:7 As they danced, they sang: "Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands."
18:8 扫罗甚发怒，不喜悦这话，就说：“将万万归大卫，千千归我，只剩下王位没有给他了。”
18:8 Saul was very angry; this refrain galled him. "They have credited David with tens of thousands," he thought, "but me with only thousands. What more can he get but the kingdom?"
18:9 从这日起，扫罗就怒视大卫。
18:9 And from that time on Saul kept a jealous eye on David.
Views: 116
Sorry, the comment form is closed at this time.